Utilisateurs
La page Utilisateurs (/admin/users) gère les comptes locaux et leurs rôles, globaux ou par cluster. Elle
nécessite users:read ; les modifications nécessitent users:manage.
Actions
| Bouton | Effet | Permission |
|---|---|---|
| Nouvel utilisateur | crée un compte avec un mot de passe à changer à la première connexion | users:manage |
| Modifier et rôles | nom affiché, Désactivé, Ajouter le rôle (global ou pour un cluster), Retirer le rôle | users:manage |
| Réinitialiser le mot de passe | définit un Nouveau mot de passe | users:manage |
| Déverrouiller | déverrouille un compte Verrouillé après des connexions en échec | users:manage |
| Réinitialiser la double authentification | l'utilisateur enrôle une nouvelle application à sa prochaine connexion | users:manage |
| Supprimer | le compte et ses rôles sont supprimés ; les événements d'audit sont conservés | users:manage |
Tâches courantes
- Donner à un opérateur l'accès à un cluster. Nouvel utilisateur, puis Modifier et rôles > Ajouter le
rôle
operatorsur ce cluster.
Les rôles sont décrits dans Rôles.